Gizlilik Politikası
Bu metin taslaktır ve hukuki inceleme sonrasında güncellenecektir.
1. Biz kimiz
Kanguru Deneme Analizi (“Kanguru”), eğitim kurumları (“kurum”) için deneme sınavı sonuç analizi hizmetidir ve Danyal Bilgiç ve Ömer Demir tarafından işletilmektedir. Adres: İTÜ Mühendishane KYK Yurdu B113, İTÜ içi, Sarıyer/İstanbul. İletişim: [email protected].
Kanguru bir şirket değildir; birlikte işleten iki gerçek kişidir. Kanguru, kurumun kendi binasında yaptığı deneme sınavlarının sonuçlarını okuyan, eşleştiren ve analiz eden bir yazılımdır. Eğitim-öğretim hizmeti sunmaz, sınav düzenlemez.
2. Rollerimiz
- Öğrenci verileri: Öğrenci kayıtları, öğrenci giriş hesapları, yüklenen dosyalar, sınav sonuçları, analizler ve öğrencinin aydınlatma metnini onayladığına ilişkin kayıt kurum adına işlenir. Bu verilerin veri sorumlusu kurumdur; Kanguru, kurumun talimatıyla veri işleyen olarak hareket eder. Öğrencilere ve 18 yaşından küçük öğrencilerin velilerine aydınlatmayı kurum yapar. Velinin sistemde hesabı yoktur.
- Kanguru'nun kendi verileri: Kurum personelinin ve platform yöneticisinin hesap ve kimlik doğrulama verileri, personelin aydınlatma kaydı, kurum adına sözleşmeyi kabul eden yetkilinin Kabul ve Beyan kaydı, platform yöneticisi erişim kaydı, hizmetin güvenliği için tutulan teknik kayıtlar, yapay zekâ kullanım kayıtları (içerik değil; yalnız kurum, amaç ve kaynak özeti), bu sitenin ziyaretçi verileri ve bizimle yazışmalarınız için veri sorumlusu Kanguru'dur.
3. İşlenen veriler
- Kurum personeli: ad soyad, e-posta, kurum ve rol, parolanın geri çevrilemez özeti, son giriş zamanı, davet ve sıfırlama kodlarının özeti (ham kod saklanmaz), işlem izleri (ör. dosyayı kimin yüklediği, sonucu kimin yayımladığı), aydınlatma metninin hangi sürümünün ne zaman okunduğu. Yüklenen fotoğraflardaki çekim bilgileri (EXIF: zaman, cihaz, varsa konum) dosyayla birlikte saklanır.
- Kurum adına kabul eden yetkili: Kabul ve Beyan kaydı: ad soyad, unvan, hesap, kabul zamanı, kabul edilen metinler ve kurum bilgileri (formda yazılan kurum e-postası ve telefonu dahil); şahıs işletmesinde vergi numarası yerine yazılan T.C. kimlik numarası.
- Platform yöneticisi: ayrıca iki adımlı doğrulama sırrı (şifreli) ve kurtarma kodlarının özeti.
- Öğrenci (kurum adına): ad soyad, kurum öğrenci numarası, sınıf/şube ve sınıf düzeyi; kullanıcı adı, parola özeti ve ilk parolanın şifreli geçici kopyası; sınav cevapları, kitapçık türü, doğru/yanlış/boş sayıları, netler ve puanlar; TYT Sosyal Bilimler testinde puanlanacak seçmeli soru grubu (yalnız puanlama için); konu ve beceri analizleri, yanlışların olası nedenleri, net planı ve tahminleri, haftalık görevler, tekrar soruları ve cevapları, kaydedilen sorular, kapatılan notlar; uygulama içi bildirimler; aydınlatma metnini onaylama kaydı ve yaş beyanı.
- Teknik veriler: oturum ve güvenlik çerezleri; sunucu erişim kayıtları (istek kimliği, zaman, yöntem, istenen sayfa yolu, sonuç ve süre; sorgu bilgisi gizlenir); giriş deneme sayaçları; hata kayıtları. IP adresi kalıcı erişim kaydına yazılmaz; yalnız ender görülen kritik sunucu hatası satırları IP adresi içerebilir. Giriş sayaçları ağ adresini oran süresince, en çok 1 saat tutar; önbellek dosyasında yeniden yazılana kadar kalıntı olabilir. Veritabanındaki hata kaydı mesaj metni tutmaz; sunucunun çıktı kayıtları hata mesajını içerebilir.
Öğrencilerin doğum tarihi, adresi, fotoğrafı, sağlık bilgisi ve veli bilgisi işlenmez. Öğrencinin T.C. kimlik numarası sonuçlara, analizlere ya da hesaplara alınmaz. Kurumun yüklediği bir dosyada T.C. kimlik ya da telefon numarası varsa, dosya saklanmadan ve işlenmeden önce bu numaralar otomatik olarak maskelenir; maskesiz hâli saklanmaz. Kurum T.C. kimlik numarasını öğrenci numarası olarak kullanıyorsa numara, kuruma özgü sabit bir takma değerle değiştirilir. Okunamayan bir cevap için kurum personeli öğrencinin sonuç kâğıdı görüntüsünü yükleyebilir; personel cevabı görüntüye bakarak elle girer.
4. Amaçlar ve hukuki sebepler
- Sınav sonuçlarının okunması, cevap anahtarıyla eşleştirilmesi, düzeltilmesi, yayımlanması ve öğrenciye gösterilmesi: kurumun kayıt sözleşmesinin ifası (KVKK m. 5/2-c) ve kurumun konulara göre başarı analizi yapma yükümlülüğü (m. 5/2-ç; Özel Öğretim Kurumları Yönetmeliği m. 46/9). Bunu aşan kişisel çalışma önerileri: kurumun meşru menfaati (m. 5/2-f). Bu amaçlarda veri sorumlusu kurumdur.
- Personel hesaplarının açılması, kimlik doğrulama ve yetkilendirme: Kanguru'nun kurumla yaptığı hizmet sözleşmesini yerine getirme meşru menfaati (m. 5/2-f).
- Hesap ve sistem güvenliği, yüklenen dosyalarda maskeleme, yedekleme ve arıza giderme: veri güvenliği yükümlülüğü (m. 5/2-ç ve m. 12) ve meşru menfaat (m. 5/2-f).
- İşlemlerin kim tarafından yapıldığını gösterebilmek: bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m. 5/2-e) ve meşru menfaat (m. 5/2-f).
- Aydınlatma metninin okunduğunu kanıtlamak: hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç).
- Kurumla yapılan sözleşmenin kurulduğunu ve içeriğini ispat etmek (Kabul ve Beyan kaydı): sözleşmenin kurulması (m. 5/2-c; şahıs işletmesinde) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m. 5/2-e).
Otomatik analiz: Analizler, yanlışların olası nedenleri, net tahminleri, haftalık görevler ve çözüm adımları bilgisayarla otomatik hazırlanır. Bunlar öneri ve tahmindir; hata olabilir. Öğrenci hakkında hukuki sonuç doğuran otomatik bir karar verilmez. Kurum bu çıktılara tek başına dayanarak kayıt, burs ya da sınıf değişikliği gibi bir karar vermez. Öğrenci panelinde öğrenciler arası sıralama gösterilmez. Net planındaki karşılaştırma bilgisi, aynı sınavlarda biraz daha yüksek net alan en az 5 öğrencinin (bu kadar öğrenci yoksa kurum ortalamasının) toplamından hesaplanır; başka bir öğrencinin adı ya da sonucu gösterilmez. Yalnız otomatik analizle aleyhinize bir sonuç çıktığını düşünürseniz kurumunuza itiraz edebilirsiniz; bir öğretmen inceler.
5. Yapay zekâ kullanımı
Kanguru, aşağıdaki işler için bir yapay zekâ hizmet sağlayıcısı (OpenAI, ABD) kullanır: sınav kitapçığındaki soruları bulmak, kırpmak ve okumak; soruların konusunu belirlemek; soruların çözüm adımlarını hazırlamak ve ikinci bir otomatik incelemeyle kontrol etmek; cevap anahtarı, kitapçık eşleme ve optik okuyucu dosyalarının düzenini anlamak.
Yapay zekâ varsayılan olarak kapalıdır. Yalnız kurumun yazılı talebiyle o kurum için açılırsa kullanılır.
Bu hizmete gönderilenler: soru görselleri ve kitapçık sayfaları, cevap anahtarı görselleri, kitapçık eşleme sayfaları, maskelenmiş cevap anahtarı ve eşleme dosyası hücreleri, optik okuyucu dosyasının yapı özeti (ad, numara ve cevap değerleri olmadan), çözüm adımı metinleri. Öğrencinin adı, numarası, cevapları ve sonuç kâğıdı görüntüsü gönderilmez.
Gönderimden önce bir denetim çalışır: giden metinde kurumun kayıtlı öğrenci adlarını ve numaralarını, T.C. kimlik, telefon ve e-posta biçimlerini arar; bulursa gönderimi durdurur. Cevap anahtarı ve eşleme dosyalarında ad biçimli metinler de gönderilmeden maskelenir. Fotoğrafların çekim bilgileri (EXIF) gönderilmeden önce silinir. Görsellerin içindeki adlar tanınmaz; bu yüzden kurumlar yalnız boş (kullanılmamış) kitapçık yükler ve cevap anahtarına öğrenci bilgisi koymaz.
Sağlayıcı içeriği saklanmak üzere işaretlenmeden alır ve kendi modellerini eğitmek için kullanmaz. Kötüye kullanım denetimi için kural olarak en çok 30 gün saklayabilir; bir yasa gerektirirse daha uzun saklayabilir. Yapay zekâ sağlayıcısına kişisel veri gönderilmez.
Çözüm adımları yapay zekâ ile hazırlanır ve ikinci bir otomatik incelemeden geçer. Yine de hata olabilir; çözüm bir karar dayanağı değildir. Yanlış bir çözüm görürseniz öğretmeninize ya da kurumunuza bildirin.
6. WhatsApp bildirimleri ve online test
Beta döneminde WhatsApp bildirimleri kapalıdır. Mesaj gönderilmez, katılım alınmaz ve Meta Platforms'a veri gitmez. Özellik açılırsa bu sayfa güncellenir ve ayrı bir bilgilendirme yapılır.
Online çalışma testi de beta döneminde kapalıdır. Online test kaydı ve tarayıcıda cihaz kimliği oluşmaz. Açılırsa bu sayfa güncellenir.
7. Aktarımlar ve hizmet sağlayıcılar
- Barındırma: Bütün veriler, dosyalar, yedekler ve kayıtlar Veridyen Bilişim'in İstanbul veri merkezindeki sunucuda tutulur.
- Yedekleme: Her gece şifreli yedek alınır ve aynı sunucunun diskinde tutulur. Şifre anahtarı da aynı sunucudadır. Bu nedenle yedek, sunucunun tamamen kaybına karşı koruma sağlamaz. Sunucu dışında yedek yoktur.
- Yapay zekâ: Yalnız kurumun yazılı talebiyle açılırsa, bölüm 5'te yazılı içerik için OpenAI (ABD). Kişisel veri gönderilmez.
- Geliştirme ve işletim aracı: Kanguru, yazılımı geliştirirken ve sunucuyu işletirken yapay zekâ destekli bir araç (Anthropic, ABD) kullanır. Bu araca kurum, öğrenci ve personel verisi verilmez. Araç sunucuya yönetici yetkisi olmayan ayrı bir hesapla bağlanır ve yalnız izinli, veri okumayan komutları çalıştırabilir. Bu hesabın komutları 90 gün kayda yazılır. Veriye dokunan işleri işletmeci kendisi yapar.
- Yetkili yönetici: Kanguru'nun yetkili yöneticisi destek ve arıza giderme için kurum verisine erişebilir. Kurum ekranları üzerinden yapılan bu erişimler değiştirilemez bir kayda yazılır. Yönetim paneli, veritabanı ya da sunucu üzerinden doğrudan erişimin içeriği bu kayda yazılmaz.
- WhatsApp: Beta döneminde kapalıdır (bölüm 6); Meta Platforms'a veri gitmez.
- Sistem alarmları: İşletim uyarıları yalnız işletmeciye Telegram ile gönderilir. Bu mesajlar yalnız sabit cümleler ve sayılardır; kurum, sınav, öğrenci ya da personel adı içermez.
- Alan adı, sertifika ve izleme: Alan adı ve DNS hizmeti Cloudflare'den (ABD), güvenlik sertifikası Let's Encrypt'ten (ABD) alınır. Uygulama trafiği Cloudflare'den geçmez. Sitenin açık olup olmadığını UptimeRobot dışarıdan, yalnız herkese açık adresleri yoklayarak izler. Bu hizmetler kurum, öğrenci ve personel verisi görmez.
- Bu site: Bu tanıtım sitesi (kanguruanaliz.com) Cloudflare Pages (Cloudflare, ABD) üzerinde yayımlanmaktadır. Siteyi ziyaret ettiğinizde IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz Cloudflare tarafından işlenebilir. Bu sitede çerez, analitik ya da reklam aracı kullanılmaz. Uygulama (app.kanguruanaliz.com) bu sağlayıcıdan geçmez.
- Veriler, kanunen zorunlu olduğunda yetkili kamu kurumlarına (ör. Millî Eğitim Bakanlığı denetimi) aktarılır.
- Bir kurumun verileri başka bir kuruma gösterilmez; reklam veya pazarlama amacıyla kullanılmaz ve satılmaz. Bir kurumun verisi başka bir kurumun verisiyle birleştirilmez; kurumlar arası karşılaştırma yapılmaz.
8. Çerezler ve tarayıcı deposu
Uygulama yalnız zorunlu çerezler kullanır: oturum çerezi ve form güvenliği (CSRF) çerezi. Tarayıcınızın yerel deposunda tema tercihi, yardım ekranının görüldüğü bilgisi ve hatırlanan kurum kodu tutulur. Personelin işlem ekranındaki seçimler yalnız o sekme açıkken tarayıcının oturum deposunda tutulur. Ortak bir bilgisayar kullanıyorsanız işiniz bitince çıkış yapın. Analitik, reklam ya da üçüncü taraf çerezi kullanılmaz.
9. Saklama süresi
- Öğrenci kaydı, hesabı, numaraları ve öğrenciye özel kayıtlar (görevler, net planı, tekrar soruları) kurumla eğitim ilişkisi sürdükçe saklanır. Öğrenci ayrılınca, ayrılışı izleyen eğitim yılının sonunda kurum görevlisi kalıcı siler; kurum başka bir süre belirleyebilir.
- Yayımlanmış sınav sonuçları kurumun Kanguru ile sözleşmesi sürdükçe saklanır; sözleşme bitince tamamen silinir.
- Yüklenen sonuç dosyaları ve sonuç kâğıdı görüntüsü, sınavın yayımlanmasından 90 gün sonra silinir.
- İlk parola, ilk girişte ya da en geç 7 gün sonra kendiliğinden silinir. Uygulama içi bildirimler 12 ay saklanır.
- Öğrencinin aydınlatma onay kaydı ve yaş beyanı, kurumun sözleşmesi bittikten sonra 2 yıl saklanır.
- Kalıcı silme: Kurum bir öğrenciyi kalıcı sildiğinde giriş hesabı, numaraları, tekrar soruları, kaydettiği sorular, kapattığı notlar, görevleri, net planı ve tahminleri ile uygulama içi bildirimleri silinir. Yüklenen sonuç dosyalarındaki satırları da silinir. Yayımlanmış sonuçlarda ve işleme özetlerinde adı ve numarası geri döndürülemez biçimde değiştirilir; sınav toplamları (ör. sınıf ortalaması) bu hâliyle kalır. Geriye kişisel bilgi taşımayan boş bir öğrenci satırı, silmenin kimce ve ne zaman yapıldığına ilişkin kayıt (en az 3 yıl) ve aydınlatma onay kaydı kalır.
- Kurumla sözleşme sona erince kurum 30 gün içinde verisini ister; veriler talepten itibaren 15 gün içinde teslim edilir. Ardından kurum verisi canlı sistemden silinir ya da geri döndürülemez biçimde anonimleştirilir.
- Personel hesabı, kurumdaki üyelik bitince kurumun bildirimiyle 30 gün içinde kapatılır; ad ve e-posta temizlenir. Hesap kimliği işlem izlerine bağlı olduğu için kalır. Bu işlem bugün elle yapılır. Kurum adına sözleşmeyi kabul eden yetkilinin Kabul ve Beyan kaydındaki adı, unvanı ve formda yazılan kurum e-postası ve telefonu hesap kapatılsa da kalır.
- Personel işlem izleri ve platform yöneticisi erişim kaydı kurumun sözleşmesi bittikten sonra 2 yıl; personelin aydınlatma kaydı hesap kapatıldıktan sonra 2 yıl; Kabul ve Beyan kaydı sözleşme bittikten sonra 10 yıl saklanır. Davet ve sıfırlama kodlarının özeti 1 yıl, veritabanındaki hata kaydı 12 ay, sunucu kayıtları en çok 90 gün tutulur.
- Öğrenci verisi içermeyen yüklemeler (cevap anahtarı, kitapçık eşleme dosyası, kitapçık görselleri) ve işleme ara çıktıları kurumun sözleşmesi sürdükçe saklanır. Yapay zekâ kullanım kayıtları muhasebe için süresiz saklanır; sözleşme bitince bu kayıtlardaki kurum adı temizlenir.
- Silinen bir bilgi şifreli yedeklerde en çok yaklaşık 3 ay kalır; sonra kendiliğinden silinir.
- Personel oturumu 12 saat, öğrenci oturumu tarayıcı kapanınca ya da 60 dakika işlem yapılmayınca sona erer. Süresi dolan oturum kayıtları her gece silinir.
- Yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.
10. Güvenlik
Bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Kurumların verileri birbirinden yalıtılmıştır; öğrenci yalnız kendi verisini görür. Parolalar geri çevrilemez özet olarak saklanır ve giriş denemeleri sınırlanır. Platform yöneticisi iki adımlı doğrulamayla girer; kurum personeli ve öğrenci hesaplarında ikinci adım yoktur. Yüklenen dosyalar zararlı yazılım taramasından geçer; içlerindeki T.C. kimlik ve telefon numaraları saklanmadan önce maskelenir. Platform yöneticisinin, üyesi olmadığı bir kurumun ekranları üzerinden erişimi değiştirilemez bir kayda yazılır; yönetim paneli, veritabanı ya da sunucu üzerinden doğrudan erişimin içeriği bu kayda yazılmaz. Yedekler her gece alınır, şifrelenir ve aynı sunucuda tutulur.
11. Haklarınız
KVKK m. 11 kapsamındaki haklarınız vardır; örneğin verilerinizin işlenip işlenmediğini ve kimlere aktarıldığını öğrenme, bilgi isteme, düzeltme, silme, yalnız otomatik analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve zararın giderilmesini isteme. Öğrenci verilerine ilişkin talepler kurumunuza iletilmelidir; Kanguru'ya gelen öğrenci ve veli başvuruları kuruma yönlendirilir. Kanguru'nun veri sorumlusu olduğu veriler için İTÜ Mühendishane KYK Yurdu B113, İTÜ içi, Sarıyer/İstanbul adresine yazılı olarak ya da hesabınızda kayıtlı e-posta adresinizden veya KEP adresinizden [email protected] adresine başvurabilirsiniz. Başvuruda adınız soyadınız, yazılı başvuruda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve kimlik numarası), tebligat adresiniz ve talebiniz yer alır. Başvurular en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır; kural olarak ücretsizdir, işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul'un tarifesindeki ücret alınabilir. Başvurunuz reddedilir, cevabı yetersiz bulursanız ya da süresinde cevap verilmezse, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvurudan itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
12. Veri silme talebi
Öğrenci hesabının silinmesini kurumunuzdan isteyebilirsiniz; kurum bu işlemi hizmet ekranından yapar. Kalıcı silmenin kapsamı bölüm 9'dadır. Personel hesabınızın kapatılmasını kurumunuz aracılığıyla ya da [email protected] adresine yazarak isteyebilirsiniz. İşlem izleriniz kurum kayıtlarına bağlı olduğundan hesap kaydı tamamen silinmez, kapatılır; adınız ve e-postanız temizlenir. Kurum adına sözleşmeyi kabul ettiyseniz Kabul ve Beyan kaydındaki bilgileriniz bölüm 9'daki süre boyunca kalır.
13. Değişiklikler
Bu politika güncellendiğinde son güncelleme tarihi değiştirilir.